Another Club Gitmo guest kills himself آخر ضيف غوانتانامو نادي يقتل نفسه
Putting people in cages for life with no charges — thousands of miles from their homes — is inherently torturous. While Salih acknowledged fighting for the Taliban against the Northern Alliance, there is no evidence that he ever engaged in or planned to engage in terrorist acts or acts of violence of any kind against the US Apparently, though, hes one of the Worst of the Worst we keep hearing about – Too Dangerous To Release even if we cant charge him with any crime. وضع الناس في أقفاص للحياة من دون رسوم -- على بعد آلاف الأميال من ديارهم -- بطبيعتها عملية مريرة. وبينما اعترف صالح يقاتل في صفوف طالبان ضد تحالف الشمال ، لا يوجد دليل على أنه اشترك في أي وقت مضى أو المخطط لها للمشاركة في أعمال إرهابية أو أعمال عنف من أي نوع كان ضد الولايات المتحدة على ما يبدو ، مع ذلك ، [هس] واحدة من أسوأ الأسوأ أننا نسمع -- خطورة كبيرة في الإصدار حتى لو كنا غير قادر على اتهام له بارتكاب أي جريمة.
Along those lines, Sen. Russ Feingold will hold a hearing a week from today, at 10:00 am, on Obamas proposal for indefinite “preventive detention,” entitled “The Legal, Moral, and National Security Consequences of 'Prolonged Detention” Feingolds letter excoriating Obamas proposal is here. على هذا المنوال ، فإن السناتور روس فينجولد عقد جلسة في الأسبوع اعتبارا من اليوم ، فى الساعة 10:00 صباحا ، على اقتراح لأوباما الاعتقال "لأجل غير مسمى وقائية" ، بعنوان "الجوانب القانونية والأخلاقية ، والأمن الوطني عواقب' الاعتقال المطول "Feingolds رسالة تنتقد اقتراح اوباما هنا. Other Democrats, such as Rep. Jerry Nadler, have already announced they will oppose Obamas detention policy. Closing Guantanamo obviously does nothing to solve these problems if the same system of indefinite detention without charges is simply transported to a new location. الديمقراطيون أخرى ، مثل جيري نادلر عضو مجلس النواب ، قد أعلنت بالفعل أنها سوف تعارض أوباما سياسة الاحتجاز. اغلاق جوانتانامو لا شيء واضح لحل هذه المشاكل إذا كان النظام نفسه من الاعتقال إلى أجل غير مسمى دون توجيه اتهامات لهم ويتم نقل ببساطة إلى موقع جديد. As todays NYT article put it: ”detainees lawyers, including those representing other Yemeni detainees, have been saying that many prisoners are desperate and that many are suicidal because they see no end to their detention.” Its the system of indefinite detention with no trials, not the locale of the cage, that is so oppressive and destructive. كما وضعت صحيفة نيويورك تايمز اليوم المادة ما يلي : "المحامين المعتقلين ، بما في ذلك أولئك الذين يمثلون المعتقلين اليمنيين الآخرين ، ويقول : إن العديد من السجناء يائسون وأن العديد من الانتحار لانهم لا يرون نهاية لاحتجازهم." ه نظام الاعتقال إلى أجل غير مسمى من دون محاكمة وليس لغة من القفص ، وهذا هو قمعية للغاية ومدمرة.
Glenn Greenwald | Salon.com غلين غرينوالد | Salon.com
