What every American should be made to learn about Torture Cosa ogni americano deve essere fatto per conoscere la tortura
The fact that we are not really bothered any more by taking helpless detainees in our custody and a) threatening to blow their brains out, torture them with drills, rape their mothers, and murder their children; b) choking them until they pass out; c) pouring water down their throats to drown them; d) hanging them by their arms until their shoulders are dislocated; e) blowing smoke in their face until they vomit; f) putting them in diapers, dousing them with cold water, and leaving them on a concrete floor to induce hypothermia; and g) beating them with the butt of a rifle — all things that we have always condemend as “torture” and which our laws explicitly criminalize as felonies “torture means. Il fatto che siamo veramente preoccupati più prendendo prigionieri inermi in nostra custodia e a), minacciando di far saltare le cervella, la tortura con trapani, lo stupro delle loro madri, e l'assassinio dei loro figli; b) li soffoca fino a quando non svenire; c) versare l'acqua giù le loro gole di annegare, d) li appeso per le braccia fino alla loro spalle sono dislocati, e) che soffia il fumo in faccia fino a che non vomitare, f), mettendoli in pannolini, dousing con acqua fredda, e lasciando su un pavimento di cemento per indurre ipotermia, e g), battendoli con il calcio di un fucile - tutte le cose che abbiamo sempre condemend come "tortura" e che le nostre leggi criminalizzano in modo esplicito come reati "tortura mezzi. . . . . the threat of imminent death; or the threat that another person will imminently be subjected to death, severe physical pain or suffering . la minaccia di morte imminente, o la minaccia che un'altra persona imminente viene sottoposto alla morte, grave dolore fisico o sofferenza. . . .” — reveals better than all the words in the world could how degraded, barbaric and depraved a society becomes when it lifts the taboo on torturing captives. . "- Rivela meglio di tutte le parole del mondo potrebbero come degradato, barbaro e depravato una società diventa quando si solleva il tabù sulla tortura prigionieri.
Glenn Greenwald | Salon.com Glenn Greenwald | Salon.com
