The Global War on Stealth Underwearステルスのグローバル戦争下着
The “systematic failure” in the nation's security that President Obama referred to Tuesday derives from the war metaphor itself and from the assumption, begun with Bush's irrational invasion of Iraq and extended with Obama's escalation in Afghanistan, that terrorism is a military rather than a criminal threat.国家の安全保障"に体系的障害"は、オバマ大統領は火曜日と呼ばれる戦争のメタファーそのものと仮定から、イラクのブッシュ大統領の非合理的な侵攻で始まったから派生し、アフガニスタンでのオバマ氏の昇格で拡張は、そのテロは、軍事というよりは犯罪者脅威。 The terrorists are not rebel fighters rooted, as are the Taliban and the remnants of the Iraq insurgency, in their homeland struggles and subject to being defeated on conventional battlefields.テロリストが反政府武装集団根としてタリバンとイラク武装勢力の残党、故郷の闘争とアジ従来の戦場で敗れてしているではありません。
Rather, they are rootless cosmopolitans of violence, alienated from any stated homeland and free to move easily about the world, armed in almost every instance with valid passports, visas and money to exploit our inability to seriously evaluate our own intelligence data.むしろ、彼らは暴力の根のない国際人は、任意の記載の故郷、簡単に世界について、有効なパスポート、ビザやお金でほぼすべてのインスタンスで私たちのできないことを真剣に私達自身の知性のデータを評価する悪用する武装移動するfreeから疎外さ。 They can count on our top government officials ignoring blinking red warnings, as the Bush White House did before 9/11, or the alarm of a well-connected and properly concerned Nigerian banker-father.ブッシュ大統領はホワイトハウスがしたように彼らは私たち政府高官が赤く点滅警告を無視して、カウントすることができます9 / 11、またはアラームの前によく、接続が正しくナイジェリア銀行の父を懸念。
Preventing terrorist attacks on the US homeland has nothing to do with occupying vast tracts of land or winning the hearts and minds of backward villagers whom we falsely depict as surrogates of an evil empire, as we did in Vietnam and are now doing in Afghanistan.我々はベトナムで同様現在のアフガニスタンで行っている米国本土へのテロ攻撃を防止、何の土地の占領広大や心、私たちは偽って悪の帝国の代理として表現後方村人の心を獲得とは関係ありません。 What is needed is smart police work to catch these highly mobile fanatics, and that begins with actually reading and then acting on the readily available intelligence data.必要なのは、スマート警察は、これらの高度なモバイル狂信者をキャッチするために、それは実際に読んでして、容易に入手できる情報データに作用すると始まります。 It requires detectives with brains and not generals with firepower.それが必要脳ではなく、火力将軍と探偵。
The ballooning of the defense budget after 9/11 has proved a great boondoggle for the military-industrial complex, which suddenly found an excuse to build weapons and deploy conventional forces against a superpower enemy that no longer exists. 9 / 11後の国防予算の気球は、軍産複合体の突然の言い訳を武器をビルドし、それが存在しない超大国の敵通常戦力を展開が大きな無駄な仕事を証明している。 But our stealth fighters and bombers designed to defeat Soviet defenses that were never built are a poor match against a terrorist's stealth underwear.しかし、我々のステルス戦闘機や爆撃機が内蔵はなかったソ連の防御を破るように設計のテロステルスの下着に対する貧しい一致している。
Robert Scheer | TruthDig ロバートシェアーはTruthDig表示|
