The sanctity of military spending神圣的军事开支
The clear fact is that, no matter how severe are our budgetary constraints, military spending and all so-called “security-related programs” are off-limits for any freezes, let alone decreases.事实是清楚不过的是，没有matter有多严重，是我们的预算限制，军事开支和all所谓called“安全，有关的方案”是off对于任何冻结，更遑论跌幅limits。 Moreover, the modest spending freeze to be announced by Obama tomorrow is just the start; the Washington consensus has solidified and is clearly gearing up for major cuts in Social Security, Medicare and Medicaid, with the dirty work to be done by an independent “deficit commission.”此外，适度的消费冻结被奥巴马明天宣布只是一个开始，华盛顿共识，巩固和显然是准备，以便在社会保障，医疗保险和医疗补助，主要削减的肮脏工作提高到由一个独立的“赤字进行佣金。“
It's time for “everyone” to sacrifice and suffer some more — as long as “everyone” excludes our vast military industry, the permanent power factions inside the Pentagon and intelligence community, our Surveillance and National Security State, and the imperial policies of perpetual war which feed them while further draining the lifeblood out of the country.这对“大家”的牺牲，受到一些more as long作为 - time“大家”不包括our广大military industry，里面的五角大楼和情报界，我们的监控和National安全State permanent power各党派，永久性战争的帝国主义政策而喂它们，同时进一步耗尽了国家的命脉。
Glenn Greenwald | Salon 格伦格林沃尔德|沙龙
